We tested Evergoods' Element Flat Pouch Small in the new Burnt Orange and Olive Drab, digging into the waterproof fabric, real EDC loadouts, and the structure and price trade-offs you should know before buying.